Viajar
08 FEV 2019

As 5 melhores apps para traduzir em tempo real em viagem

Vais viajar para um país cuja língua não conheces? Então vais precisar de instalar estas apps no teu telemóvel imediatamente.

 

  1. Google Tradutor

A aplicação mais conhecida é sem dúvida o Google Tradutor, sendo capaz de traduzir cerca de 103 idiomas diferentes. Através do Google Tradutor, consegues traduzir manuscritos com a ajuda da câmera fotográfica do teu smartphone. Esta aplicação tem a vantagem de ser fácil de usar, disponibilizando ícones intuitivos no topo que te permitem  desenhar, tirar fotos, falar ou digital.

Preço: Grátis.

Disponibilidade: iTunes e GooglePlay

Google-Tradutor-1

Fonte: Meu novo celular

 

  1. iTranslate

Outra aplicação também muito popular é o iTranslate, tendo mais de 51.000 avaliações no iTune - a maioria delas de quatro e cinco estrelas. Esta aplicação tem duas versões, uma mais básica gratuita e uma pro, que custa à volta de 4,50€ por mês. Com esta aplicação podes aceder a imensos recursos offline, à tradução de sites, a modos de voz e conjugações verbais.

Preço: Grátis/4,50€

Disponibilidade: iTunes e Google Play

itranslate-5-melhores-apps-de-tradução-em-tempo-real-em-viagem

Fonte: The Verge 

 

  1. Waygo

O Waygo é um aplicativo que traduz menos idiomas, apenas traduz entre inglês, chinês, japonês e coreano, contudo tem uma grande vantagem - ele funciona a 100% offline. Com o Waygo consegues traduzir tudo apenas com a tua câmera fotográfica e também te permite melhorar a pronúncia, já que reproduz as frases que queres dizer.

Preço: Grátis

Disponibilidade: iTunes e Google Play

Waygo-5-melhores-apps-de-tradução-em-tempo-real-em-viagem

Fonte: Waygo

 

  1. Microsoft Translator

Embora traduza apenas metade do número de idiomas que o Google Tradutor traduz, o Microsoft Translator destaca-se por permitir a conexão de até 100 pessoas simultaneamente para conversarem em vários idiomas. A aplicação permite fazer as traduções tanto por texto como por voz e é até compatível com smartwatches.

Preço: Período de experimentação grátis/Preço variável

Disponibilidade: iTunes e Google Play

Microsoft-Translate-5-melhores-apps-de-tradução-em-tempo-real-em-viagem

Fonte: svtechworld.in 

 

  1. Baidu Translate

Com o Baidu Translate tens acesso a 16 idiomas populares. Com esta aplicação consegues fazer as traduções de voz em tempo real e também de manuscritos ou outros através da câmera fotográfica. Esta aplicação consegue inclusivamente decifrar os nomes dos objetos que aparecem na câmera do smartphone, o que é incrível (claro que por vezes pode ocorrer um ou outro engano, como é demonstrado com humor na imagem abaixo). Quando não tiveres ligação à internet, podes usufruir, na aplicação, de modo offline, dos pacotes de livros de frases oficiais e dos pacotes de voz de línguas como inglês, japonês e coreano.

Preço: Grátis

Disponibilidade: Google Play

Baidu-Translate-5-melhores-apps-de-tradução-em-tempo-real-em-viagem

Fonte: Project Pengyou

 

Estás à espera que quê para partir à aventura? Com qualquer uma destas apps o idioma deixa de ser uma barreira!